第36回 コレクション・フランセーズ展
東京：2011年8月23-25日 ヒルトン東京 14F
プレスツアー：8月23日13：00～
大阪：2011年8月26-27日 ヒルトン大阪 18F
フランスのモードアクセサリーはやはり日本に忠実です！
フランス企業振興機構-UBIFRANCE率いるフランス企業22社が装いも新たに、来たる8月23日～25日（ヒルトン東京）、8月26日～27日（ヒルトン大阪)で開催される第36回コレクション・フランセーズ展に新作を出展する運びとなりました。BOCI（フランスファンシージュエリー組合）とFRANCÉCLAT（フランセクラ）*委員会が、フランスの業界の公式パートナーとして、本展を支援しています。今回初めて、コレクション・フランセーズ展は「MODE IN FRANCE（モード・イン・フランス）」婦人プレタポルテ展と同時開催します。
特に今回はファンシージュエリーの出展者が例年以上に多くを占めています。日本はフランスのファッション・アクセサリー製品の絶えず刷新される創造性、多様性、品質を高く評価し、フランスはその主要輸入国のひとつとなっています。今年のトレンドは、世界の創造、自然素材の活用、歴史上の偉大な時代の参照です。
帽子、スカーフ、バッグ、ヘアアクセサリー、傘も、このモードアクセサリーのショーウインドウのイクレクティシズム（折衷主義）に加わります。本展の常連の中核グループは、日本市場に関する長年の経験を活かして、日本人のニーズにマッチした作品を出展します。
これら長年の常連に加え、今年は下記の新規出展企業8社が参加します。
・Satelliteの洗練を極めたコントラスト、文化と素材と色彩を見事に融合しているファンシージュエリー、Franck Hervalの天然素材独特の親和性、Au bout des rêvesのアールデコとアールヌーヴォーのインスピレーション。
・ヘアアクセサリーに変幻自在の彩りを添えるFlavie Lの絢爛たるコレクション、Sans ArcidetのTPOを選ばない陽気なラフィア素材の帽子とバッグのラインアップ。Groomは色とりどりのバッグとレザーグッズを出展、同じくレザーグッズのBeracamy Parisはいかにもパリジェンヌらしい豊富な色揃え。モダン＆エレガンスが融合したVのスカーフは、自由気ままに首や手首に巻いて。
プレスツアーのご案内
8月23日（火）13時より、プレスの皆さんに各出展者の今回のみどころをご紹介するプレスツアーを開催いたします。
お申し込み：参加ご希望の方は、Emailにて
presse-jp@ubifrance.frまでお申し込みください。（締め切り：8月17日）
引き続き同日に、同時開催中のモードインフランスのプレスツアーも予定されています。是非こちらもご参加ください。
詳細及びお申し込み方法は、フランス見本市協会（Email :
japan@promosalons.com）までお問い合わせください。
* Comité Francéclat：フランスの時計・宝飾・テーブルウェア業界振興組織
製造のほとんどをフランス国内で行ってきた企業は、上質の伝統工芸のシンボルとして「La France du savoir-faire（ノウハウのフランス）」ラベルを製品に貼付しています。さらに、参加企業のBernard Serra ParisとPiganiolの2社はフランス経済・財政・産業省から、両社の卓越したノウハウを顕彰するEPV（無形文化財企業）ラベルを授与されています。
出展ブランド：
ALBO、AU BOUT DES REVES (new)、BERACAMY PARIS (new)、CHARLES RAITH、DESIREE JACQUELINE、FLAVIE L (new)、FRANCK HERVAL (new)、FRIED PARIS、GILLES FRANÇOIS、GROOM (new)、LE PRINCE DU SUD、MARC LABAT、NATURE BIJOUX、PEARL INTERNATIONAL、PHILIPPE FERRANDIS、PIGANIOL、ROSE HAYLLAND、SANS ARCIDET (new)、SATELLITE PARIS (new)、SO YANG !、UNE LIGNE、V (new)
詳しくは、インターネットサイト http://www.col-fr.com/ をご覧下さい。
